УПС. Не смог победить форумный движок. Поэтому в два поста.
Мануал дополнен. Альтернативный путь с MySQL и с Postgres пока без картинок. У многих Синоводов не работает . Если не сработало:
1. Проверьте права. Группа http должна иметь права читать и писать везде в каталоге web
2. Поменяйте базу данных SQLite tm.sqlite на другую. Соотвественно закомментировать/раскомментировать в config.php. Два рабочих рецепта от пользователей.
2.1.1 с MySQL через PHPMyAdmin от Sepro
Зашел в PHPMyAdmin (root пароль по умолчанию пустой) и создал пустую бд.
потом сделал импорт. в конфиге раскомментил строки для mysql, порт не менял, поменял только название бд, логин и пароль.
2.1.2 с MySQL через PHPMyAdmin от kms
Устанавливаем пакет phpMyadmin, запускаем. По умолчанию логин root, пароль пустой.
Выбираем сверху "Пользователи" потом "Добавить пользователя".
Имя пользователя - torrentmonitor
Хост - Локальный
Пароль - torrentmonitor
Подтверждение - torrentmonitor
Ставим галочку на - Создать базу данных с таким же именем и предоставить на неё все привилегии.
Ставим галочку на - Глобальные привилегии Отметить все
Жмем кнопку Вперед
Для проверки что все нормально выходим из phpMyadmin и логинимся уже под пользователем torrentmonitor
Если все нормально то выбираем слева созданную базу torrentmonitor, жмем "Импорт", выбираем базу mysql.sql, жмем Вперед....
И в принципе все.
PS: Возможно и не нужно выставлять все привилегии а выбрать только те что нужны, но я в этом не разбираюсь и выбрал все.
Без этого доступа к базе не было. Так что если кто прояснит этот пункт буду благодарен.
2.2 с Postgres от tsygam, через консоль(SSH). В последней команде конечно нужно путь до базы свой указать.
Пример после распаковки в /volume2/Web/TorrentMonitor
DS> /usr/syno/pgsql/bin/createuser -P torrentmonitor -U postgres
DS> /usr/syno/pgsql/bin/createdb -O torrentmonitor torrentmonitor -h localhost -U postgres
DS> cat /volume2/Web/TorrentMonitor/db_schema/postgresql.sql | psql -h localhost torrentmonitor torrentmonitor
8. Момент истины переходим в браузере http://IP_ВАШЕГО_SYNOLOGY/
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/3075/3075_900.png
Если что-то не взлетело сразу, то перезагружаем Synology и чистим кэш браузера.
9. Радуемся и идем настраивать расписание запуска.
Скрипт запуска с логгирование ошибок /usr/bin/php -q /volume1/web/engine.php >> /volume1/web/torrent_monitor_error.log 2>&1 . Скормить его cron можно через Панель управления, Планировщик задач. Нужно создать новую задачу и настроить в ней скрипт и расписание.
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/5593/5593_900.png
Если TorrentMonitor встал, то переходим к установке Transmission и прокси.
Если что-то не взлетело сразу, то перезагружаем Synology и чистим кэш браузера.
10. Устанавливаем с помощью Центра пакетов transmission . В стандартном репозитарии его нет поэтому подключаем репозитарий сообщества synocommunity http://packages.synocommunity.com/ . Нужно разрешить установку пакетов выпущенных Любым разработчиком. Внутренний параноик говорит, что возможно хватит доверенных разработчиков и по завершению установки эту настройку нужно вернуть.
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/4432/4432_900.png
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/4709/4709_900.png
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/5988/5988_800.png
11. В принципе можно использовать публичные прокси. Список можно посмотреть https://hideme.ru/proxy-list/ . Однако если на Synology у вас есть Docker и 35 мегабайт памяти... Устанавливаем Docker. Ищем в реестре toronsyno, качаем и устанавливаем. В общем единственная настройка проброс порта 9150.
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/6233/6233_800.png
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/3755/3755_800.png
http://ic.pics.livejournal.com/primas4uno/77138976/3905/3905_600.png
12.Тонкая настройка
Если у вас 5 раздач и все работает, как часы, не спешите радоваться, как слоны и добавлять 30+ раздач и заворачивать их в toronsyno, а лезьте в консоль править в файле php.ini параметр max_execution_time. Мы должны привести его к такому виду max_execution_time = 300.
Это можно сделать разными способами (перед всеми лучше сделать бекап файла, но мы это опустим). В частности из под Win с помошью WinSCP, из консоли с помощью MC, через консоль командами. Файл должен быть в etc/php/php.ini или в /usr/syno/etc/php.ini
Учитывая что встроенный редактор vi, а не nano. То мне проще поставить из репозитария сообщества MC.
Рассмотрим из консоли MC:
NAS> cd /etc/php
NAS> mc
радуемся синеньким окошкам 
Выбираем файл php.ini (правая кнопка мыши) и правим его Edit (внизу окна мышкой тыкаем в Edit)
Находим строчку max_execution_time = и акккуратно меняем значение на 300.
внизу окна мышкой тыкаем в Save и потом в Quit
Перезагружаем NAS, радуемся.
P.S.: Работать в браузере и использовать DSM не обязательно. Все можно сделать из под Windows, если у вас настроена Samba на Synology. Под Windows может пригодится putty http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatha...y/download.html и Notepad++ https://notepad-plus-plus.org/), а может и не пригодится. Если проводник Windows настроен так, что при изменении имени не дает менять расширение, то можно открыть файл в Notepad ++ и оттуда Сохранить как под новым именем. Править файлы рекомендую в Notepad++ .
Attention! В зависимости от структуры и настроек вашей сети и DSM, есть вариант, что сервис будет торчать в Интернет. Сами решайте плюс это или минус.
Спасибо ElizarovEugene (KorP) и др. создателям TorrentMonitor за софт, и leshkakrash, 2gusia за мануалы.